Jerman adalah kata Slavia Lama yang tidak ada hubungannya langsung dengan Jerman. Kecuali orang Rusia, tidak ada yang menyebut penduduk negara ini orang Jerman. Selain itu, di masa lalu, kata ini juga digunakan dalam kaitannya dengan perwakilan bangsa lain.
Siapa orang Jerman?
Kata "Jerman" berasal dari "bodoh", yaitu, orang yang bahkan tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun dalam bahasa Rusia. Faktanya adalah bahwa orang asing yang tidak tahu bahasa Rusia sama saja dengan mereka yang bodoh, sehingga mereka disebut demikian. Misalnya, dalam karya-karya Gogol, semua orang yang berasal dari Barat, termasuk Prancis dan Swedia, disebut orang Jerman.
Gogol sendiri menulis bahwa "kami menyebut siapa pun yang datang dari negara lain sebagai orang Jerman," dan negara itu sendiri, tempat orang asing berasal, disebut "tanah Jerman" atau "non-metchina" (ini lebih dekat ke bahasa Ukraina). Gogol terkadang menertawakan kata ini, misalnya dalam karyanya "Taras Bulba" insinyur Prancisnya berasal dari Nemetchina. Dan dalam "Inspektur Jenderal", seorang dokter Jerman, yang tidak mengerti sepatah kata pun dalam bahasa Rusia, tetap diam sepanjang waktu, seolah-olah dia benar-benar bodoh.
Karena pada abad ke-19 orang asing di Rusia sebagian besar adalah orang Jerman, nama ini melekat dalam bahasa Rusia untuk semua orang Jerman. Menariknya, Sloboda Kukai di Moskow sejak itu disebut Sloboda Jerman, untuk menghormati fakta bahwa di wilayah inilah orang asing tinggal. Ada perwakilan dari Inggris dan Belanda, tetapi mereka menyebutnya Jerman, karena mereka semua tidak berbicara bahasa Rusia.
Pada abad ke-19, kata "Jerman" mengandung konotasi kasar, sehingga mereka menyebut semua orang Eropa non-Ortodoks, dengan analogi, karena semua Muslim disebut "Basurman".
Ada teori lain tentang asal usul kata "Jerman". Di masa lalu yang jauh, ada suku Rus, yang dibedakan oleh perang khusus. Orang-orang ini tinggal di sepanjang sungai Neman atau Nemen. Mereka disebut orang Jerman. Belakangan, tanah-tanah ini ditaklukkan oleh suku-suku Jermanik, dan suku ini terkadang juga disebut "nemet".
Apa yang orang Jerman sebut diri mereka sendiri
Kata "Jerman" juga tidak ditemukan oleh orang Jerman sendiri. Di Roma kuno, Jerman adalah nama negara yang terletak di utara Kekaisaran Romawi itu sendiri. Karena orang Romawi adalah yang pertama kali membuat nama untuk negara ini, ternyata macet, dan sekarang negara itu disebut Jerman.
Sangat menarik bahwa orang Jerman dipanggil dengan nama yang tidak terkait dengan mereka tidak hanya di Rusia. Di Prancis dan Spanyol, orang Jerman disebut Alemanni, dan di Italia disebut "Tedeschi".
Namun demikian, orang Jerman sendiri menyebut diri mereka sangat berbeda - Deutsch. Kata ini berasal dari kata Jerman kuno "orang, orang", yang diucapkan sebagai diot. Ternyata orang Jerman awalnya menyebut diri mereka "rakyat". Mereka memanggil semua orang lain dengan cara yang sama, misalnya Inggris, Denmark, dan lainnya. Informasi tentang ini dapat ditemukan dalam manuskrip sejarah Latin.
