Menurut tradisi Prancis dan Slavia, jumlah bunga genap dibawa hanya untuk pemakaman, tetapi merupakan kebiasaan bagi orang yang hidup untuk memberikan bunga dalam jumlah ganjil. Namun, di hampir seluruh Eropa, serta di Amerika Serikat dan beberapa negara bagian timur, semuanya justru sebaliknya. Jumlah bunga yang genap diberikan kepada yang hidup, karena ini membawa keberuntungan dan kebahagiaan.
Kebiasaan orang-orang di dunia
Di Israel, hanya sejumlah bunga yang diberikan, dan tidak ada bunga yang dibawa ke pemakaman sama sekali. Di Georgia, secara umum diterima bahwa segala sesuatu yang terkait dengan nilai-nilai keluarga hanya membawa kebahagiaan. Oleh karena itu, orang Georgia memberikan dua bunga kepada orang yang masih hidup (seperti pasangan yang sudah menikah), tetapi mereka membawa bunga dalam jumlah ganjil ke kuburan sehingga almarhum tidak dapat membawa pasangannya bersamanya. Orang Jepang, sebaliknya, menganggap angka 1, 3 dan 5 sebagai maskulin (yang), dan angka 2, 4 dan 6 sebagai feminin (yin). Apalagi dalam budaya mereka, angka 4 berarti damai atau mati, oleh karena itu mereka tidak pernah memberikan jumlah bunga yang genap kepada orang yang masih hidup. Orang Italia hanya membawa bunga dalam jumlah ganjil ke pemakaman.
Akar tradisi
Semua prasangka dan tradisi semacam itu dimulai di dunia kuno. Masing-masing negara telah mengalami perkembangan yang panjang dan, dalam hal ini, banyak orang memiliki pandangan yang sangat berbeda tentang kepemilikan angka pada kebiasaan atau aturan apa pun.
Orang kafir selalu menafsirkan angka genap sebagai simbol kejahatan atau kematian. Pepatah lama "masalah tidak datang sendiri" segera muncul di benak. Banyak budaya kuno mengaitkan nomor berpasangan dengan penyelesaian, kelengkapan siklus hidup, oleh karena itu mereka selalu memberi orang mati hadiah dalam jumlah genap. Orang-orang kuno menganggap angka ganjil sebaliknya, simbol keberuntungan, kebahagiaan dan kesuksesan. Menurut mereka, angka ganjil tercermin dalam ketidakstabilan, pergerakan, kehidupan dan perkembangan, dan angka genap selalu dianggap sebagai simbol kedamaian dan ketenangan.
Pythagoras kuno menganggap angka ganjil sebagai simbol cahaya, kebaikan, dan kehidupan. Bagi mereka, angka ganjil melambangkan sisi kanan, atau sisi keberuntungan. Tetapi angka genap, sebaliknya, melambangkan sisi kiri - sisi kegelapan, kejahatan dan kematian. Mungkin karena kepercayaan ini, pertanda terkenal "bangun dengan kaki kiri" muncul, yang berarti memulai hari dengan buruk.
Tanda-tanda Slavia kuno
Penduduk Rusia Kuno, pada saat permulaan iman Kristen, selalu mengaitkan nomor berpasangan dengan siklus hidup yang lengkap, dan selalu mempersembahkan kepada orang mati hanya sepasang bunga. Jadi, para prajurit yang tewas dalam perang, yang membela tanah air mereka, diberi dua bunga di pemakaman dan berkata "satu bunga untuk almarhum, yang kedua untuk Tuhan." Dengan munculnya agama Kristen penuh, di mana sisi kanan juga berarti sisi kehidupan, terang dan iman, dan sisi kiri adalah simbol kegelapan dan ketidakberdayaan, Slavia mulai mengaitkan angka berpasangan dengan sisi kiri, dan bilangan ganjil dengan kanan. Dari prinsip-prinsip ini, adat mulai mempersembahkan kepada almarhum hanya sepasang bunga, sedangkan pada pemakaman diberikan jumlah bunga yang genap, hingga 10 batang. Jika ada lebih dari 12 bunga dalam satu buket, maka ini tidak memiliki arti semantik. Tetapi tetap saja, terlepas dari ini, pria yang putus asa dan jatuh cinta tidak memberi wanita 100, tetapi 99 mawar.