Bahasa Bashkir dituturkan oleh sekitar 1,5 juta orang tidak hanya di Ural, tetapi di seluruh Rusia. Seperti yang lain, bahasa ini memiliki karakteristiknya sendiri, yang tidak dapat diabaikan saat menerjemahkan. Omong-omong, penting di sini apakah Anda sendiri memiliki keterampilan penerjemahan profesional atau tidak.
instruksi
Langkah 1
Jika Anda perlu menerjemahkan beberapa kalimat sederhana ke dalam bahasa Bashkir atau mencari tahu arti dari beberapa frasa, maka Anda dapat menghubungi salah satu penerjemah online gratis. Layanan semacam itu menyediakan dua arah terjemahan: dari bahasa Rusia ke Bashkir dan sebaliknya. Harap dicatat, bagaimanapun, bahwa teks besar dan sulit (teknis atau sastra) tidak boleh dimasukkan di situs tersebut. Kemungkinan besar, menggunakan terjemahan otomatis, Anda tidak akan dapat memahami dengan baik arti dari teks yang diterima. Selain itu, layanan semacam itu sering membuat banyak kesalahan: mereka memilih arti kata yang salah tanpa menebak topiknya, atau mereka tidak tahu arti dari frasa tertentu sama sekali.
Langkah 2
Untuk menerjemahkan teks dari bahasa Rusia ke Bashkir, hubungi agen khusus. Tetapi jangan berikan pekerjaan Anda kepada perusahaan yang tidak terverifikasi dengan iklan yang cerah, karena ini sama sekali bukan jaminan bahwa mereka memiliki profesional di bidangnya. Cari informasi tentang perusahaan jasa penerjemahan di Internet atau mintalah rekomendasi teman Anda: pasti akan ada orang-orang yang dapat memberi tahu Anda sesuatu tentang perusahaan yang dipilih. Mungkin hanya ada satu minus dalam kasus ini - biaya yang agak tinggi untuk pekerjaan yang dilakukan. Tapi itu akan lebih dari membayar dengan kualitasnya.
Langkah 3
Anda juga dapat mencari penerjemah, tetapi tidak melalui perusahaan, tetapi langsung. Kunjungi papan buletin di kota Anda, atau cari forum dan situs yang mungkin menawarkan layanan terjemahan. Sebagai aturan, metode ini ternyata jauh lebih murah daripada yang sebelumnya. Benar, bahkan di sini ada risiko besar memberi perintah kepada orang yang tidak kompeten dalam masalah ini.
Langkah 4
Jika Anda memutuskan untuk mulai menerjemahkan sendiri ke dalam bahasa Bashkir, maka kamus online (perhatikan bahwa bukan penerjemah, tetapi kamus) dan buku referensi akan menjadi asisten Anda. Cari di internet untuk forum dengan topik serupa. Di sana Anda dapat bertemu banyak orang yang berpikiran sama, orang-orang yang belajar bahasa secara mandiri dan siap membantu Anda secara gratis.
