Komedi Soviet yang gemerlap "The Diamond Arm" dirilis di layar negara itu pada tahun 1968. Film yang disutradarai oleh Leonid Gaidai segera memenangkan cinta populer berkat akting para aktor yang berbakat, gambar-gambar hidup yang mereka ciptakan dan dialog-dialog yang jenaka. Hampir setiap baris telah meninggalkan layar bioskop dalam kehidupan sehari-hari rakyat Soviet; dan bertahun-tahun kemudian, ungkapan-ungkapan dari komedi tentang penyelundup yang malang tidak kehilangan popularitasnya.
Pahlawan zaman kita
Peran Semyon Gorbunkov yang canggung, naif, tetapi di hati yang berani dan banyak akal ditulis khusus untuk Yuri Nikulin. "Lagu tentang kelinci" dalam penampilannya telah menjadi salah satu lagu minum favoritnya, dan frasa "Aku bukan pengecut, tapi aku takut!" dalam kehidupan sehari-hari, dia bahkan kehilangan kontak dengan film.
Penjelasan terkenal untuk patah tulang: “Tergelincir, jatuh. Saya bangun - gips!" menjadi hit, seperti halnya frasa tentang gaun rias "Anda tidak memiliki yang sama, tetapi dengan kancing mutiara?", Setelah itu kecantikan fatal Anna memikat Semyon ke kamar hotel.
Peran Svetlana Svetlichnaya agak episodik, tetapi ternyata sangat cerah sehingga seruan genit: "Aku tidak bersalah, dia datang sendiri!" memuliakannya selamanya.
Hanya tanpa tangan, Lyolik
Gambar-gambar penyelundup yang tidak beruntung - Gesha Kozodoev yang halus dan Lelik yang muram - ternyata sangat hidup dan lucu. Bintang Andrei Mironov bersinar dengan kekuatan penuh tepat setelah peran Gesha, jadi wajar jika frasa mahkota miliknya. Senyum cerah tidak meninggalkan wajah Mironov ketika "Dengan sedikit gerakan tangan, celana berputar … celana berputar …", dan di luar negeri Gesha merasakan elemennya: "Russo adalah turis, melihat moralitas!", " Ailulyu - kalau begitu!".
Selama pembuatan film di tengah danau, Andrei Mironov berteriak dengan sangat menyayat hati: “Selamatkan aku! Tolong! Mommy-ah!”Penyelamat sejati itu datang ke teriakannya.
Mordovorot brutal Papanov sangat kontras dengan penipu elegan Mironov, jadi seluruh dialog para pahlawan ini telah disampaikan kepada orang-orang. "Aku harus mandi, minum kopi …" - kata Gesha, yang dijawab Lelik: "Kamu akan mandi di sana, kamu akan minum kopi, akan ada cacava dengan teh!".
Frase terkenal dari Anatoly Papanov:
• "Tidak, saya tidak bisa menerima ini!"
• "Baba - bunga, anak-anak - es krim!"
• "Bahkan peminum alkohol dan bisul minum atas biaya orang lain!"
• "Agar Anda hidup dengan satu gaji!"
Bahkan pertarungan klimaks di tempat cuci mobil pertama-tama terkenal dengan ungkapan: "Dan kumismu terlepas!", Yang dengannya Semyon mengekspos Lelika. "Terima kasih!" - Lelik berkata dengan tenang dan, meludahi kumisnya, menempelkannya kembali.
Dari karakter kecil, manajer Ivy, yang diperankan oleh Nonna Mordyukova, membedakan dirinya. Setelah perilisan film tersebut, para kritikus bereaksi dingin terhadap permainannya, tetapi hari ini wanita tangguh itu mewujudkan citra kuat kemunafikan Soviet. "Orang-orang kami tidak naik taksi ke toko roti!" katanya dengan nada mengutuk.
Istri Semyon, Nadezhda (aktris Nina Grebeshkova) ditampilkan sebagai wanita Soviet yang positif - kuat dalam semangat, tetapi manis dan menyentuh. "Saya tahu segalanya! Anda tidak memiliki fraktur tertutup, tetapi fraktur terbuka di sana!"
