Bahasa resmi Australia, seperti banyak negara modern lainnya yang merupakan koloni Inggris di masa lalu, adalah bahasa Inggris. Penduduk benua berbicara bahasa Inggris Australia.
Sejarah bahasa di Australia
Sebelum kedatangan Inggris di tanah Australia, orang Aborigin menggunakan bahasa dan dialek yang berbeda untuk berkomunikasi. Sebuah ekspedisi yang dipimpin oleh Letnan Inggris James Cook pada tahun 1770 menyatakan Australia cocok untuk pemukiman. Setelah terbentuknya jajahan Inggris pada 26 Januari 1788, bahasa Inggris mulai menyebar ke seluruh benua.
Versi bahasa Inggris Australia mulai berkembang secara paralel dengan bahasa Inggris, menjadikannya sebagai dasar. Aturan ejaan kata, frasa, dan kalimat diatur oleh Kerajaan Inggris, dan komposisi leksikal bahasa telah mengalami beberapa perubahan.
Australia telah menjadi tempat pengasingan bagi para terpidana dari Inggris Raya. Bersama dengan mereka, pejabat yang mengawasi penjahat pindah ke benua baru. Secara alami, kontingen seperti itu membawa dialek khusus mereka sendiri. Banyak jargon kemudian menjadi norma bicara.
Penjajahan Australia disertai dengan pemusnahan yang signifikan terhadap penduduk asli. Dengan demikian, jumlah penutur bahasa asli Australia telah berkurang berkali-kali. Hari ini di Australia mereka dengan lancar dimiliki oleh tidak lebih dari 60 ribu orang dari generasi yang lebih tua.
Setelah Perang Dunia Kedua, di mana Australia secara sukarela mengambil bagian sebagai sekutu Inggris Raya, pemerintah mulai mendorong imigrasi ke negara itu oleh penduduk negara-negara Eropa. Para pemukim membawa budaya dan bahasa mereka, membentuk diaspora.
Fitur modern dari bahasa Australia
Bahasa Inggris versi Australia di Australia saat ini dituturkan oleh 15,5 juta orang (seluruh penduduk negara ini adalah 23 juta orang). Meskipun pidato resmi pejabat tinggi, berita televisi dan siaran radio disiarkan dalam bahasa Inggris Britania, dalam kehidupan sehari-hari, penduduk setempat menggunakan versi Australia. Ini memiliki beberapa kekhasan dalam ejaan (kata kerja, bantuan, melalui ditulis dengan cara Amerika) dan tata bahasa (bentuk masa depan dibentuk menggunakan kata kerja bantu akan untuk semua orang). Dalam versi Australia, ada kata-kata yang tidak ada dalam bahasa Inggris: embus, debus, entrain, detrain. Selain itu, ada banyak kata pinjaman dalam bahasa tersebut, beberapa di antaranya telah menjadi internasionalisme: kanguru, dingo, bumerang, koala.
Selain itu, bahasa seperti Italia (317 ribu penutur), Yunani (252 ribu), Arab (244 ribu), Kanton (245 ribu), Mandarin (220 ribu), Spanyol (98 ribu) Vietnam (195 ribu).
