Salah satu argumen utama para pendukung penggantian nama ibu kota Ural Sverdlovsk menjadi Yekaterinburg, yang terjadi pada September 1991, adalah kebutuhan untuk mengembalikan nama historis. Meskipun, ternyata, kota itu awalnya bernama sama sekali berbeda.
Atas perintah Peter the Great
"Kota itu kuno, kota itu panjang, nama Catherine", - seperti yang dinyanyikan oleh penyanyi Ural Alexander Novikov yang terkenal, muncul di tepi Iset pada 18 November 1723. Pada hari ini, di toko-toko pabrik pembuatan besi (metalurgi) yang dibangun berdasarkan Dekrit Peter I, para pekerja meluncurkan palu perang mereka yang pertama. Sangat mengherankan bahwa Hari Kota resmi di Yekaterinburg secara tradisional dirayakan bukan pada bulan November, tetapi pada hari Minggu ketiga bulan Agustus.
Detail menarik lainnya: pembangunan pabrik metalurgi pertama di wilayah tersebut ternyata menjadi "batu sandungan" dalam hubungan antara penggagasnya Vasily Tatishchev dan industrialis Tula Nikita Demidov, yang sebelumnya dikirim oleh Peter untuk mengembangkan tanah Ural yang kaya akan bijih. Dari aib Tatishchev dan pabrik pembentuk kota masa depan diselamatkan oleh inspektur tsar, orang Belanda William de Gennin. Berkat dukungannya, perusahaan tetap dibangun.
Tatishchev dan de Gennin-lah yang mendirikan kota Rusia baru di Ural, menamakannya untuk menghormati istri Peter dan calon Permaisuri Catherine I. Selain itu, opsi pertama, yang ada selama tiga tahun, adalah Yekaterininsk (Katerininsk). Ada juga versi, yang kemudian didukung dengan penuh semangat oleh perwakilan ROC, Gereja Ortodoks Rusia, bahwa pilihan nama itu dipengaruhi oleh perlindungan pertambangan dan metalurgi oleh St. Catherine.
Perang dengan Jerman
Untuk pertama kalinya, mereka mulai berbicara tentang mengubah nama Yekaterinburg, dan juga St. Petersburg pada awal Perang Dunia Pertama, di mana Jerman adalah musuh utama Rusia. Karena itu, negara itu mengangkat masalah "Rusifikasi" kota-kota yang dinamai menurut nama Jerman. Di antara opsi lain yang diusulkan oleh publik, ada Yekaterininsk yang sama, serta Yekaterinouralsk, Yekaterino-Petrovsk, Yekaterinogornozavodsk, Grado-Isetsk, Iseto-Grad, dan lainnya.
Dengan analogi dengan Petrograd, seperti pada tahun 1914, atas permintaan Nicholas II, St. Petersburg mulai dipanggil, Yekaterinograd juga diusulkan. Tetapi para aktivis Ural tidak punya waktu untuk mengubah nama di bawah rezim tsar, mereka dicegah oleh revolusi dan Perang Saudara. Selama yang terakhir, Yekaterinburg berulang kali berpindah dari tangan ke tangan dan menjadi terkenal di seluruh dunia sebagai kota di mana tsar Rusia terakhir dan keluarganya ditembak.
Sverdlovsk
Itu sampai pada penggantian nama resmi "nama Catherine" pada musim gugur 1924. Pada 14 Oktober tahun ini, dewan kota membuat keputusan untuk menamai Yakov Sverdlov di Yekaterinburg. Dalam revolusi 1905 dan 1917, pria ini adalah salah satu pemimpin organisasi partai Bolshevik di Yekaterinburg dan seluruh Ural. Pada 6 November, keputusan para deputi disetujui oleh Resolusi Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia, yang dipimpin oleh Sverdlov setelah Revolusi Oktober.
Untuk mengenang salah satu "revolusioner berapi-api" yang meninggal pada tahun 1919, wilayah Sverdlovsk, yang belum dinamai, kemudian dinamai. Dan di kota itu sendiri, yang sekarang menjadi ibu kota Distrik Federal Ural, masih ada Jalan Sverdlov. Ada juga museum peringatan Yakov Mikhailovich di Yekaterinburg, serta monumen granit untuk "presiden" pertama Rusia Soviet, yang didirikan pada tahun 1927 di seberang teater opera dan balet saat ini.
Gairah untuk Yekaterinburg-2
Sekali lagi, kota Tatishchev dan de Gennin menjadi Yekaterinburg di akhir sejarah Soviet, pada 23 September 1991. Selain itu, keputusan deputi Sverdlovsk pada 4 September tahun yang sama tidak mendapat dukungan bulat di antara penduduk. Selain itu, kembalinya nama pra-revolusioner ditentang oleh sebagian besar penduduk yang berhasil jatuh cinta pada Sverdlovsk dan tidak ingin berkomunikasi dengan Catherine (Martha) Skavronskaya, atau dengan santo mitos.
Seperti dalam Perang Dunia Pertama, ada juga nama alternatif. Antara lain, diusulkan, khususnya, Uralgrad, Isetsk, dan juga - untuk menghormati pendiri kota yang sebenarnya - Tatishchev dan de Gennin. Namun demikian, mayoritas deputi memilih Yekaterinburg. Dan surat kabar kota terbesar, disingkat "Vecherka", keesokan harinya keluar dengan tajuk utama di halaman depan "Selamat tinggal, Sverdlovsk, halo, Yekaterinburg!"
Ngomong-ngomong, kemudian komposer lokal Yevgeny Rodygin datang dengan quatrain berikut untuk lagunya "Sverdlovsk Waltz":
“Jika Anda belum pernah ke Sverdlovsk, dan kemudian tiba-tiba berkunjung, Terkejut bahwa kota ini disebut Sverdlovsk atau Yekaterinburg, Fakta ini ada tak terbantahkan, tetapi orang-orang tidak khawatir sama sekali, Dia selalu menarik, seolah-olah di atas tumpukan, dari hati bernyanyi: ….