Marina Tarasova adalah seorang aktris dan sutradara Soviet dan Rusia. Dikenal sebagai ahli sulih suara dan sulih suara. Lulus dari bengkel VGIK S. A. Gerasimov dan T. F. Makarova pada tahun 1982. Dia memainkan banyak peran sekunder dan episodik yang menarik.
Karier artistik pemain berbakat Marina Vladimirovna Ustimenko-Tarasova dimulai selama keberadaan Uni Soviet.
Mulai aktivitas
Biografi selebriti masa depan dimulai pada tahun 1961. Hampir tidak ada yang diketahui tentang masa kecil dan remaja aktris tersebut. Sejak remaja, Marina bermimpi tampil di atas panggung. Pada tahun 1982 lulusan menerima pendidikan profesional di bengkel Gerasimov dan Makarova. Sejak awal tahun delapan puluhan, Marina telah bekerja di televisi dan terlibat dalam sulih suara. Pada tahun delapan puluhan, Ustimenko menjadi Tarasova, mengambil nama belakang suaminya.
Debut film berlangsung pada tahun 1982. Aktris ini memainkan peran kecil dalam film "Polygon". Setelah pemutaran perdana, Tarasova mulai lebih sering muncul di layar. Para sutradara mulai menawarkan peran baru debutan yang menjanjikan. Pada tahun 1984 Marina membintangi film Leo Tolstoy sebagai putri penulis hebat Tatyana Lvovna, bersama dengan gurunya yang terkenal Sergei Gerasimov dalam peran judul. Film ini menceritakan tentang tahun-tahun terakhir kehidupan Tolstoy.
Para kritikus menilai karya tersebut secara positif. Rekaman itu menerima penghargaan kehormatan dan ulasan positif. Marina muncul di film "Alien" dan "Jangan pergi, gadis-gadis, menikah" dalam beberapa episode. Pada tahun 1989 ia berpartisipasi dalam dua proyek. Dan dalam film detektif lima bagian "Entrance to the Labyrinth", yang telah menjadi terkenal, dan dalam "Name" yang tragis, peran kecil ditawarkan. Namun, dengan bantuan mereka, pemain tersebut mengungkapkan bakatnya dan memperoleh pengalaman sinema selama pekerjaannya.
Tarasova membintangi "Lapangan Hitam" pada tahun 1992, muncul di "Agen Keamanan Nasional" dan "Gadis Besar". Penampilan terakhirnya dalam bingkai adalah pada tahun 2006. Marina Vladimirovna jarang muncul di layar dan untuk waktu yang singkat. Dan bukan pahlawan film yang membuatnya terkenal. Dikenal dicintai oleh banyak pemirsa adalah suara aktris. Tarasova tidak berhenti bekerja di bidang sulih suara. Semua lukisan dengan partisipasinya menjadi laris. Untuk pertama kalinya dalam suaranya pada tahun 1984, penyanyi Prancis Isabelle Huppert berbicara dalam "The Lacemaker".
Duplikasi
Disuarakan oleh artis kecantikan India Sanjana Kapoor, Sridevi, Hemu Malini. Pada tahun delapan puluhan, produksi sinema India memiliki kesempatan untuk menjadi salah satu yang paling populer di Union. Juga, pekerjaan dimulai dengan studio film Gorky. Di wilayahnya, pekerjaan sedang berlangsung pada sulih suara dan sulih suara berkualitas tinggi. Dengan awal tahun sembilan puluhan, era baru dimulai.
Hal-hal baru Amerika mengalir ke negara itu. Ada lagi kekurangan aktor suara berpengalaman. Keterampilan Tarasova ternyata diminati sekarang. Pekerjaan aktif di tahun sembilan puluhan memberi para pahlawan Sigourney Weaver, Sharon Stone, Julia Roberts, Holly Barry kesempatan untuk "berbicara" dalam bahasa Rusia.
Sebuah peristiwa penting adalah pekerjaan dalam proyek "Seks dan Kota". Tarasova pergi ke pahlawan wanita Sarah Jessica Parker. Selama beberapa tahun, Marina Vladimirovna menyuarakan karakternya. Pelaku juga mengambil bagian dalam pekerjaan bagian kedua dari The Matrix, Taxi-3, sekuel American Pie. Dalam kasus yang paling tidak terduga, master berpengalaman mengatasi sulih suara.
Dia dengan cemerlang bekerja dengan kaset dramatis yang kuat, film aksi yang intens, komedi. Marina Vladimirovna juga terlibat dalam permainan komputer. Peluang baru untuk kreativitas terus terbuka. Serial dipilih sebagai area aktivitas yang terpisah.
Selama beberapa musim, hingga penutupan tahun 2004, Parker menyiarkan suara Tarasova di Sex and the City. Pada saat yang sama, pekerjaan sedang berlangsung di Lost, yang menjadi sangat populer. Setelah mencetak enam musim, proyek berakhir pada 2010.
Proyek penting
Kesan besar ditinggalkan oleh penilaian "Abad Luar Biasa". Marina Tarasova berbicara dengan suara merdu kepada Aishe Hafsa Sultan, yang memiliki banyak episode di layar.
Genre fantasi yang dicari telah mengalami banyak perubahan pada tahun 2000. Jika pada abad terakhir diubah oleh Tolkien, maka dengan bantuan J. K. Rawlings, arah menemukan kehidupan baru.
Petualangan mendebarkan Harry Potter dan dibintangi oleh penyihir muda Radcliffe membawa seri film ke puncaknya.
Video game muncul berdasarkan dia. Tugas mereka termasuk mempertahankan minat pada karakter penulis. Marina Tarasova, yang memiliki pengalaman bertahun-tahun dalam pekerjaan, menerima undangan untuk menyuarakan Bellatrix Lestrange dalam serial tersebut, kepribadian yang penuh warna dan sangat penting dalam permainan.
mengarahkan
Baru-baru ini, Tarasova mencurahkan sebagian besar waktunya untuk mencetak gol sebagai sutradara. Sebagai penyelenggara, ia menciptakan proyek Ugly, The Office, Sherlock dan Elementary. Dalam versi Tarasova, timbre asli para pemain dikombinasikan secara harmonis dengan sulih suara Rusia. Terjemahannya ternyata jelas dan profesional.
Marina Vladimirovna tidak menganggap dirinya orang publik. Dia sama sekali tidak ingin membocorkan kehidupan pribadinya. Data tentang dia tidak dapat ditemukan di internet. Aktris ini tidak berusaha memberikan wawancara yang panjang.
Menurut beberapa laporan, aktris dan sutradara mengambil bagian dalam lebih dari 200 proyek. Yang paling terkenal tetap "Sex and the City" dan suara karakter Parker. Marina Vladimirovna tidak berencana untuk berhenti bekerja.
Mencetak gol adalah pekerjaan yang sulit dan sangat penting. Dalam banyak hal, aktor sulih suaralah yang akan menentukan keberhasilan film. Persepsi kebaruan oleh penonton tergantung pada terjemahan berkualitas tinggi dan profesionalisme pengisi suara. Dan di bidang ini tidak mungkin untuk melebih-lebihkan kontribusi Marina Tarasova. Dia telah mencapai banyak hal, dan dia mengatasi tugasnya dengan sempurna.
