Buku-buku klasik sastra anak-anak dan remaja yang diakui, Hector Malo, menjadi milik prosa Eropa abad ke-19. Dalam tulisan-tulisannya, novelis Prancis itu tidak hanya secara andal menggambarkan adegan-adegan kehidupan keras proletariat lumpen yang terdegradasi, tetapi juga mencerminkan cita-cita dan pandangan liberalnya sendiri.
Karya-karya Hector Malo, bersama dengan karya-karya Balzac dan Hugo, dianggap sebagai karya klasik sastra Prancis abad ke-19. Beberapa adalah bakat realistis utama yang berdampingan dengan sekolah Honore de Balzac. Para ahli menilai realisme penulis sebagai kondisional, karena ada sejumlah sentimentalisme dan idealisasi di dalamnya. Gaya sastra seperti itu umumnya merupakan ciri prosa pada masa itu, yang ditujukan kepada anak-anak. Malo tidak memiliki royalti Balzac, atau kilau Maupassant, atau kerusuhan imajinasi Dumas. Dia sederhana dan konsisten dalam pekerjaannya; lembut, lemah lembut dan tidak mencolok mengajarkan kebaikan. Sama seperti seseorang hanya dapat mengajar seorang anak, sementara jiwa muda menerima sumber yang murni.
Informasi biografi
Nama lengkap dan nama samaran dari novelis Hector Malot adalah Hector Henri Malot. Hector Henri Malo lahir di kota provinsi La Bouy di Lower Seine (Prancis) pada tahun 1830. Ia menerima pendidikan dasarnya di Rouen, pendidikan profesionalnya di Paris. Ayahnya adalah seorang notaris dan bermimpi bahwa anak pengacaranya akan melanjutkan bisnis keluarga. Tetapi Hector menolak untuk bekerja di bidang ini, sepenuhnya mengabdikan dirinya pada kreativitas sastra. Setelah menjalani kehidupan yang panjang dan sulit, penulis meninggal pada tahun 1907 pada usia 77 tahun.
Menjadi orang yang terhormat dan terhormat, Malo menjalani gaya hidup yang terukur dan tenang. Tidak ada tikungan tajam, tidak ada drama dalam kehidupan pribadinya dalam nasib penulis. Tapi ini bukan alasan bagi penulis memoar untuk menyebut biografinya tidak menarik. Bahkan dalam kehidupan yang paling membosankan dan dangkal, terkadang kebenaran yang sederhana dan abadi tersembunyi. Berikut beberapa contohnya:
- Pendidikan hukum yang diterima oleh Hector berasumsi bahwa ia akan membentuk cara yang akademis, klerikal untuk mengekspresikan dirinya. Meskipun demikian, Little berhasil menciptakan gaya yang sama sekali berbeda dalam mengekspresikan pikirannya. Buku-bukunya ditulis dalam bahasa yang hidup, imajinatif, dan mudah diakses.
- Sejak masa mudanya, Hector dibedakan oleh sikap yang baik terhadap orang-orang, minat yang tulus pada nasib mereka. Menjadi teman dekat penulis dan pembuat pamflet Jules Valles, yang dengannya mereka disatukan oleh pandangan politik, Little membantunya dengan uang dan mendukungnya secara moral. Hal ini terutama berlaku pada periode pengasingan revolusioner di London. Berkat bantuannya, Malo bisa melihat cahaya manuskrip Valles "Child" (L'enfant). Untuk karakternya yang terbuka dan langsung, Hector menerima julukan "Anak Kecil yang Jujur" di antara teman-temannya dan sesama penulis.
- Seringkali, melalui karya-karyanya, penulis mencoba menunjukkan kekurangan dalam masyarakat dan mempraktikkan pandangan liberalisnya. Emile Zola sering mengkritik Malo karena dalam novel-novelnya posisi pengarang sangat menonjol, mengubahnya dari narasi menjadi pernyataan cita-citanya.
Warisan sastra Hector Malo
Mendedikasikan dirinya untuk kreativitas sastra, Hector Malo menggabungkan karya seorang penulis prosa dengan aktivitas seorang jurnalis. Di majalah populer saat itu, "Vek" (Le Siècle) dan "Time" (Le Temps), ia menerbitkan catatan, esai, artikel. Dengan sukses besar, humas menjalankan kolom "feuilleton sastra" di Opinion nationale. Popularitas Hector Malo sebagai novelis dimulai dengan trilogi yang ditulis antara tahun 1859 dan 1866. Buku Pecinta, Pasangan dan Anak telah digabungkan dengan judul Korban Cinta. Kemudian, bekerja dengan bentuk sastra besar, penulis menjadi penulis sekitar 60 karya. Dalam bukunya La Vie moderneen Angleterre, Little menganjurkan manfaat kerja manual dan sistem pendidikan bahasa Inggris berdasarkan itu. Justice adalah salah satu novel romannya yang paling terkenal.
Waktu bekerja sebagai kontributor sastra untuk Jurnal Pendidikan dan Hiburan menjadi berbuah bagi Malo. Dewan redaksi, dipimpin oleh Pierre Etzel dan Jules Verne, termasuk penulis terkenal, ilustrator berbakat, ilmuwan terkemuka dan pendidik. Mereka berusaha keras untuk "mengajar dan mendidik sambil menghibur," dan menuntut agar penulis publikasi mematuhi kanon ini sebanyak mungkin. Saya sedikit terinspirasi dengan ide ini dan memutuskan untuk menulis buku untuk anak-anak. Itu diterbitkan pada tahun 1869 dan berjudul The Adventures of Romain Calbri. Publikasi itu dihiasi dengan ukiran oleh seniman terkenal Prancis Emile Bayard.
Buku itu menceritakan tentang nasib seorang tomboi dari keluarga nelayan, yang, setelah kematian ayahnya, tetap di bawah asuhan pamannya, seorang rentenir. Setelah melarikan diri darinya, Romain mengembara melintasi Prancis. Mengalami peristiwa luar biasa, bocah lelaki itu memperkuat karakternya dalam perjalanan menuju mimpinya yang berharga - untuk menjadi pelaut sejati. Para pembaca menyukai cerita petualangan. Terinspirasi oleh kesuksesannya, Malo memutuskan untuk terus menciptakan sastra untuk anak-anak. Beberapa tahun kemudian, ia menerbitkan buku "Tanpa Keluarga", sama sekali tidak menyadari bahwa karya ini akan membuatnya terkenal di seluruh dunia.
Kisah seorang anak terlantar, Remy, yang, berkeliaran di sekitar orang asing, tidak berhenti mencari orang tuanya, disajikan untuk penilaian pembaca. Dia dengan tabah menanggung semua kesulitan, tidak pernah putus asa dan sebagai hasilnya menemukan keluarga aslinya, menemukan rumah. Buku ketiga "In the Family" (1893) menceritakan tentang Perrin, gadis yatim piatu yang baik dan pemberani, yang memulai perjalanan panjang dan berbahaya. Tujuannya adalah untuk menemukan kerabatnya dengan segala cara.
Segala sesuatu yang Little ditulis dalam genre cerita anak-anak adalah kisah nyata, emosional, dan menyentuh tentang kehidupan dan cobaan yang menimpa banyak anak yang kesepian, tentang penderitaan orang-orang biasa di Prancis pada abad ke-19. Terlepas dari halaman-halaman sedih dan situasi dramatis, narasi dimeriahkan oleh episode lucu dan lucu dari kehidupan anak-anak, dibumbui dengan humor, dihiasi dengan gambar-gambar kehidupan rakyat. Prasasti untuk karya-karya Hector Malo mungkin adalah kalimat yang dia tulis tentang karakternya: "Nasib tidak berpaling untuk waktu yang lama dari mereka yang memiliki keberanian untuk melawannya."
Dalam daftar 100 buku terbaik sepanjang masa
Tak satu pun dari karya yang dibuat oleh Hector Malo membuatnya terkenal seperti cerita "Tanpa Keluarga". Karya itu dianugerahi Hadiah Akademi Prancis. Petualangan dibaca tidak hanya oleh anak-anak, tetapi juga oleh orang dewasa. Patut dicatat bahwa penulis harus menulis karya sastra ini dua kali. Buku tersebut, yang diterbitkan pada tahun 1878, menyertakan versi manuskrip asli yang dipulihkan. Halaman dari teks aslinya hilang selama pengepungan Paris selama Perang Perancis-Prusia. Menghabiskan banyak upaya untuk membuat ulang yang sebelumnya ditulis dari memori. Dan itu layak! Novel klasik sastra anak-anak Prancis abad ke-19, yang diterbitkan oleh Hector Malo, selama hampir satu setengah abad telah berada di daftar teratas dari seratus contoh sastra dunia untuk anak-anak dan remaja.
"Tanpa Keluarga" adalah yang paling banyak dibaca di antara anak-anak saat itu. Selama masa hidup penulis, cerita itu diterjemahkan dari bahasa Prancis ke banyak bahasa Eropa. Di Rusia, sebelum 1917, setidaknya 7 terjemahan singkat ke dalam bahasa Rusia dibuat. Saat ini, minat pembaca terhadap nasib bocah jelata Prancis itu masih belum surut. "Tanpa Keluarga" terus dicetak ulang. Contohnya adalah seri “A Book for All Seasons” (penerbitan “ENAS-kniga”), judul “Books for Thinking Children” pada e-reading sumber daya elektronik.
Sedikit cerita tentang bagaimana anak laki-laki Remi menempuh jalannya yang sulit, dengan cinta dan kehangatan bertemu semua orang yang kebetulan berada di dekatnya, diakui oleh para ahli sebagai salah satu contoh terbaik literatur pendidikan akhir abad ke-19. Banyak orang tua dan guru sekolah modern berbagi pendapat yang diungkapkan oleh salah satu pembaca: untuk mendidik jiwa muda, untuk mengajarkan kebaikan dan empati, cukup dari penulis Prancis membiarkan anak membaca hanya dua buku - "Les Miserables" oleh Victor Hugo dan "Tanpa Keluarga" oleh Hector Malo. Belas kasihan pendeta, yang memaafkan Jean Valjean atas kandil yang dicuri, dan kepenuhan jiwa orang-orang biasa yang mengelilingi bocah Remy, menyelamatkan jiwa mereka, tidak membiarkannya binasa dan menjadi pahit. Kedua buku ini bernilai banyak volume, banyak moral dan pendidikan.
Keunikan artistik karya Hector Malo
Dalam buku-buku novelis Prancis, yang ditulis tentang anak-anak dan untuk anak-anak, banyak yang menarik perhatian: plot yang menghibur, dan nasib para pahlawan yang tidak biasa, dan latar belakang sosial yang beragam, dan pidato penulis yang hidup dan dapat dipahami. Informasi geografis terjalin secara organik ke dalam narasi, detail kehidupan rakyat Prancis pada abad ke-19 dilacak dengan jelas. Adapun fitur sastra, penulis cerita "Tanpa Keluarga" menggunakan beberapa teknik penulisan:
- Karya ini menyajikan genre fiksi yang berbeda, rasio yang dalam teks ditentukan oleh plot. Bagian pertama berisi ciri-ciri khas kisah pengasuhan anak; awal bagian kedua adalah kisah perjalanan klasik; di paruh kedua bagian kedua, ada tanda-tanda karakteristik sastra petualangan.
- Alur ceritanya menawan dan dirancang dengan ahli. Memperkuat ketegangan plot, serta meningkatkan minat pembaca, dicapai dengan teknik rahasia. Petualangan pahlawan muda disertai dengan ambiguitas dan teka-teki, nama aslinya, serta posisi karakter, terungkap hanya di bagian paling akhir buku.
- Tidak ada maksim dan edifikasi "dari penulis" dalam teks. Dia tidak mengajarkan apa pun, tetapi hanya mengundang perjalanan ke Prancis, yang dilihat pembaca melalui mata seorang anak yang berkeliaran. Pada saat yang sama, ada gambar jalan yang tidak terlihat. Dia tampaknya dibagi ke dalam tahapan kehidupan anak laki-laki: belajar, tumbuh dewasa, bertahan hidup dan, akhirnya, menemukan keluarga dan rumah.
- Sepanjang cerita, penulis selalu menemani para pahlawan, mengevaluasi karakternya, berempati dengan mereka. Ini adalah gaya penulisan Malo yang sangat pribadi.
Cerita ini ditulis dalam bahasa yang brilian, sederhana dan mudah diakses. Di sekolah Prancis, anak-anak belajar bahasa ibu mereka dengan menggunakannya. Di negara kita, buku ini telah menjadi buku teks populer tentang bahasa Prancis untuk berbagai lembaga pendidikan; memasuki kurikulum untuk sastra Prancis; termasuk dalam semua katalog buku yang direkomendasikan untuk anak-anak dan remaja.
Visualisasi gambar tokoh sastra
Sulit membayangkan cerita yang lebih sinematik daripada cerita petualangan anak-anak. Sebuah kisah sastra dan seni tentang pengembaraan anak bungsu Remy telah difilmkan lebih dari sekali.
Di Prancis, pembuatan film dilakukan pada periode sebelum perang (1913, 1925, 1934), dan kemudian pada tahun 1958. Setelah adaptasi film tahun 1981, bersama dengan studio film Republik Ceko dan Jerman, Prancis membuat cerita film dengan nama yang sama (dirilis pada tahun 2000). Salah satu peran utama (aktor keliling dan musisi Vitalis, yang menjadi teman dan mentor bocah itu) dimainkan oleh aktor populer Pierre Richard. Versi animasi full-length (1970) dirilis di Jepang, yang di-dubbing di studio Soyuzmultfilm. Kemudian, anime Jepang difilmkan dengan judul yang sedikit berbeda: "Remy Homeless Boy" (1977), "Remy Homeless Girl" (1996, studio Nippon Animation).
Sebuah cerita film yang cerah dan ringan tentang pengembaraan pahlawan dari cerita "Tanpa Keluarga" disajikan pada tahun 1984 oleh pembuat film Soviet dari studio Lenfilm (sutradara - Vladimir Bortko). Sasha Vasiliev dan Yan Khviler membintangi peran anak-anak utama. Komposer Vladimir Dashkevich menulis lagu-lagu indah untuk film itu pada ayat-ayat Yuliy Kim. Setelah meninggalkan bioskop, anak-anak bernyanyi dengan antusias: “Anda akan lihat, Anda dan saya pasti akan beruntung! Karena sial terlalu lama.” Film perdana 2019, karya sutradara Prancis Antoine Blosser, adalah salah satu adaptasi terbaru dari cerita Hector Malo "Tanpa Keluarga".
