Karya Boris Akunin telah diterjemahkan ke banyak bahasa di dunia. Penulis dan penerjemah fasih berbahasa Jepang. Dia terkenal karena serangkaian novel detektif tentang petualangan seorang bangsawan Rusia yang melayani Tsar dan Tanah Air.
Kondisi awal
Grigory Shalvovich Chkhartishvili lahir pada 20 Mei 1956 di keluarga Soviet biasa. Orang tua pada waktu itu tinggal di kota kecil Zestafoni di Georgia. Ayahnya, seorang perwira karir, bertugas di pasukan artileri. Ibu mengajar bahasa dan sastra Rusia. Dua tahun kemudian, kepala keluarga dipindahkan ke Moskow. Anak tumbuh dan berkembang dalam lingkungan yang kreatif. Ada perpustakaan yang bagus di rumah. Grisha belajar membaca lebih awal dan mulai memilih buku di rak bawah. Bocah itu tumbuh dewasa dan seiring waktu volume di bagian paling atas menjadi tersedia baginya.
Di sekolah dengan studi mendalam tentang bahasa Inggris, penulis masa depan belajar dengan baik. Sudah di kelas tiga, dia membaca novel kultus The Master and Margarita. Setahun kemudian saya mengambil buku karya Lev Tolstov "War and Peace". Pelajaran favorit Gregory adalah geografi. Suatu ketika dia ditugaskan untuk menyiapkan esai tentang Jepang dan Tunisia. Seorang siswa yang rajin dengan sungguh-sungguh mempersiapkan pekerjaan ini dan melihat-lihat semua materi tentang topik yang ada di perpustakaan sekolah. Esainya adalah yang terbaik di kelasnya.
Karir menulis
Setelah lulus dari sekolah, Chkhartishvili memutuskan untuk mendapatkan pendidikan khusus di Fakultas Sejarah dan Filologi Institut Negara-negara Asia dan Afrika. Belajar itu mudah baginya. Selain beban kerja utamanya, ia belajar bahasa Jepang secara menyeluruh. Selama liburan ia bekerja sebagai pemandu di hotel Intourist. Wisatawan dari Jepang senang dengan kunjungannya yang informatif dan imajinatif. Di bawah program pertukaran pelajar, Grigory belajar selama dua semester di Universitas Tokyo. Setelah menyelesaikan studinya, ia bekerja selama beberapa tahun di penerbit "bahasa Rusia", di mana ia terlibat dalam terjemahan karya sastra dari bahasa Inggris dan Jepang.
Pada tahun 1998, buku pertama Boris Akunin diterbitkan. Nama samaran inilah yang dia pilih untuk menandatangani karya seninya. Mengapa Akunin memilih genre detektif masih menjadi misteri. Tapi buku-buku inilah yang membuatnya terkenal. Penulis bekerja seperti mesin yang diminyaki dengan baik. Karakter sastra bernama Erast Petrovich Fandorin menjadi pahlawan yang lewat dari serangkaian besar novel - "The Diamond Chariot", "Turkish Gambit", "Black City", "Decorator" dan lainnya. Pada 2013, volume pertama "Sejarah Negara Rusia" diterbitkan, diedit oleh penulis.
Pengakuan dan privasi
Prestasi kreatif Boris Akunin telah berulang kali dicatat dengan berbagai penghargaan dan hadiah. Untuk pengembangan ikatan budaya antara Rusia dan Jepang, ia dianugerahi Ordo Matahari Terbit.
Penulis berusaha untuk tidak mengiklankan kehidupan pribadinya. Diketahui bahwa dia menikah dua kali. Istri pertama Boris adalah warga negara Jepang yang sedang kuliah di Moscow State University. Setelah beberapa saat, mereka berpisah. Setelah itu, Erica Voronova, seorang korektor dan editor profesional, menjadi istri penulis yang terhormat. Hari ini mereka hidup dan bekerja dalam kerjasama yang erat. Pasangan itu tidak memiliki anak.
