Ada pendapat bahwa film asing harus ditonton dalam aslinya, karena selama dubbing, intonasi aktor dan permainan kata-kata hilang. Juga, pergi ke pemutaran film dengan subtitle berguna bagi mereka yang sedang belajar bahasa di mana film tersebut ditampilkan.
Bioskop "35 mm"
Bioskop Moskow ini paling dikenal di kalangan mahasiswa linguistik, ekspatriat, dan skeptis sulih suara. Film-film di sini hadir dengan subtitle dalam bahasa Rusia, dibuat khusus untuk 35 mm, yang dianggap sebagai keuntungan besar, karena bioskop lain menayangkan subtitle yang disiapkan oleh distributor. Berbagai festival film luar negeri rutin diadakan di "35 mm". Misalnya, ada festival film Denmark, Belanda, Jerman, Yunani, Brasil, Jepang, dan lainnya dalam bahasa aslinya. Pemutaran film diselenggarakan oleh kedutaan besar negara, pusat budaya dan universitas. Anda dapat berkenalan dengan jadwal bioskop di situs web resmi kino35mm.ru. Bangunan ini terletak di jalan. Pokrovka, 47/24, di sebelah stasiun metro Kurskaya dan Krasnye Vorota.
Obor
Bioskop ini adalah salah satu yang tertua di ibu kota dan merupakan bagian dari rantai Bioskop Moskow. Di sini semua film ditampilkan dalam bahasa aslinya dengan teks bahasa Rusia. Pemerintah sering melakukan pemutaran gratis. Harga tiket sangat demokratis - dari 100 hingga 250 rubel. Repertoar bioskop dapat dilihat di situs web fakel-cinema.ru. Bioskop itu sendiri terletak di dekat stasiun metro Aviamotornaya di jalan raya Entuziastov, 15/16. Dapat dicapai dengan bus, troli, trem, dan minibus.
Selama sesi pertama, semua penonton disuguhi kopi atau teh gratis. Setiap minggu bioskop menyelenggarakan pemutaran mahakarya sinema dunia. Selama sesi retrospektif, film-film terbaik dari sutradara hebat ditampilkan. Juga "Fakel" memiliki taman bermain musim panasnya sendiri di udara terbuka, yang terletak di Taman Lefortovo.
Ilusi
Bioskop ini terletak di gedung bertingkat tinggi di sepanjang tanggul Kotelnicheskaya 15/1. Ini adalah yang pertama dari bioskop khusus yang menampilkan film dari arsip Dana Film Negara Federasi Rusia. Di sini Anda dapat menonton film-film unik, dan film-film Inggris, Prancis, Jerman dipentaskan dalam bahasa aslinya dengan subtitle. Repertoar bioskop didasarkan pada siklus tematik. Misalnya kaset musik, film peraih Oscar, film adaptasi karya sastra, komedi, dll.
Illusion adalah bioskop kecil dengan hanya 120 kursi. Pada tahun 2004, bioskop itu dibangun kembali. Peralatan suara dan pencahayaan diganti di dalamnya, dengan tetap mempertahankan interior lama.
