Vladimir Gerasimov adalah aktor film dan teater Soviet dan Rusia, ahli sulih suara dan sulih suara. Di bidang ini, ia memenangkan pengakuan tertinggi. Dia telah menjuluki "The X-Files" dan "Jane Eyre", "Helen and the Boys" dan "Octopus".
Saat ini, Vladimir Makarovich Gerasimov tidak muncul di lokasi syuting. Tetapi dia memiliki banyak pekerjaan yang sama menarik dan penting.
Karier mulai
Biografi pembuat film terkenal dimulai pada 1950. Anak itu lahir di ibu kota pada hari pertama musim panas. Kepala keluarga meninggal lebih awal, Volodya dibesarkan oleh ibunya. Karena kenyataan bahwa orang tua menghabiskan sebagian besar waktu di tempat kerja, bocah itu dibiarkan sendiri.
Di sekolah Gerasimov belajar agak biasa-biasa saja. Tapi dia suka menyanyi. Dia menghadiri kelas paduan suara dari taman kanak-kanak, aktif berpartisipasi dalam pertunjukan sekolah. Kurangnya pengalaman artistik tidak mencegah bocah itu memilih karier artistik untuk dirinya sendiri. Ia juga memilih pendidikan akting. Benar, pemohon mengalami kesulitan saat masuk.
Gerasimov memasuki teater pada upaya ketiga. Dia masuk ke kelas Tatiana Kopteva. Selama hari-hari mahasiswa, pada tahun 1969, penembakan pertama terjadi. Debutnya adalah karya dalam film "Liberation". Setelah menyelesaikan pelatihan, artis pemula menjadi tertarik pada Lev Durov dan Mikhail Kozakov. Dengan yang terakhir, Vladimir membintangi “Childhood. Masa remaja. Pemuda "dalam peran Volodya Irteniev. Kozakov berperan sebagai ayahnya. Di masyarakat Durov, pekerjaan terjadi dalam citra Ivanushka dalam film "Sepatu dengan gesper emas".
Menurut naskahnya, Ivan yang sedih pergi ke pameran. Di jalan keluar dari masalah, dia membantu si badut Timonya. Namun, Ivanushka tidak bisa membeli kebahagiaan dengan uang. Tapi dia bertemu Maryushka, menyadari bahwa dia adalah takdirnya. Gadis itu ternyata putri raja. Penguasa tidak senang dengan pilihannya. Dia memerintahkan pengantin pria yang tak terduga untuk membangun rumah mewah di dekat istananya pada malam hari. Mampu menenun dengan sempurna dari kulit kayu, Ivan mengatasi tugas calon ayah mertua. Melihat ciptaannya, raja menyetujui pernikahan itu.
Karya baru
Dalam film terkenal untuk anak-anak berjudul "Mobil, Biola, dan Anjing Blot", artis itu mendapat peran kecil sebagai pelaut. Menurut plot, karakter utama tinggal di halaman kecil Tallinn tua. Oleg adalah jack of all trades, dia suka bermain-main dengan potongan-potongan besi. David sedang belajar bermain biola.
Keduanya jatuh cinta dengan gadis tercantik di halaman, Anya. Dia memiliki seorang kakak perempuan dan seorang adik laki-laki. Kuzya memimpikan banyak kucing, yang akan ia ubah menjadi monyet, lalu menjadi beruang, dan mereka menjadi sahabat bagi dirinya sendiri. Pencipta kecil telah "mengubah" anjing hitam menjadi zebra dengan bantuan pasta gigi.
Karier teater tidak berhasil pada awalnya. Lulusan tidak dibawa ke rombongan di Malaya Bronnaya. Tapi kemudian sebuah undangan datang ke Lenkom. Mark Zakharov tidak segera menemukan pertunjukan di mana seorang pemula dapat terlibat. Dia memberi Vladimir peran kecil.
Dari 1986 hingga 1987 pemain bermain di panggung studio teater "Angazhement". Setelah meninggalkan jabatan direktur, Evgeny Liskonoga menjadi direktur artistik kolektif. Dalam produksi "Adam and Eve" berdasarkan Bulgakov, ia memainkan peran Adam.
Setelah beberapa waktu, aktor meninggalkan tim, memilih bioskop. Portofolio artistik secara bertahap diisi ulang. Setelah peran kecil, karir film melesat ke atas. Untuk waktu yang singkat, ada banyak karya menarik di track record.
Aktor ini membintangi film "Frontier Dog Scarlet", bermain di "Merry Kaleidoscope", film tiga bagian "The Last Summer of Childhood", salah satu serial TV terbaik tahun itu "Investigasi sedang dilakukan oleh ZnatoKi ", film menyentuh "Aty-Baty, Soldiers were Walking." Karya inilah yang secara khusus diperhatikan untuk perhatian penonton. Mereka ingat karakter sersan junior Myatnikov yang naif dan baik hati.
Peran ikonik
Dalam The Last Summer of Childhood, bagian terakhir dari petualangan film para pahlawan The Bronze Bird and Dirk, Gerasimov memerankan Yura. Menurut plotnya, Mishka, Genka, dan Slava yang sudah dewasa perlu menyelidiki pembunuhan yang terjadi di halaman mereka. Orang-orang mengerti bahwa hooligan lokal tidak ada hubungannya dengan itu.
Anggota Komsomol sendiri menemukan bukti dan tidak hanya menemukan orang yang terlibat dalam kejahatan, tetapi juga mengganggu pencurian di fasilitas manufaktur yang dipimpin oleh insinyur Zimin yang terbunuh. Beberapa anak jalanan diselamatkan dari terlibat dalam kejahatan.
Pelaku memilih scoring dan dubbing sebagai aktivitas utamanya. Dia bekerja di Mosfilm, berkolaborasi dengan perusahaan TV Ren-TV dan Channel One.
Artis yakin bahwa duplikasi terlihat jauh lebih baik di luar layar. Menurut pelaku, polifoni tidak memiliki hak untuk eksis. Tujuan utama sulih suara adalah kemampuan untuk menyingkirkan pemirsa dari kesan terjemahan teks yang tidak tepat waktu beberapa menit setelah dimulainya gambar.
Skor
Para aktor yang memainkan peran dan menyuarakan karakter tidak boleh bersaing. Dubbing adalah seni bermain bersama, dan tidak memutar ulang yang ada dalam bingkai. Duplikasi telah lama menjadi pekerjaan utama Gerasimov.
Bersama Alexander Belyavsky, ia menciptakan skor brilian untuk film-film populer. Bruce Willis, John Travolta berbicara dengan suaranya. Dia bekerja sebagai aktor di serial televisi Supernatural.
Terkadang untuk berbagi. Gerasimov, beberapa pahlawan keluar sekaligus. Ada kasus ketika dia menyuarakan semua peran laki-laki. Tidak sulit bagi master untuk beradaptasi dengan pahlawannya. Dia tahu bagaimana melakukannya dengan sempurna.
Dalam kehidupan pribadinya, artis itu bahagia. Dia berbicara tentang keluarganya dengan perasaan khusus. Gerasimov dan orang pilihannya Rimma Igorevna menjadi suami dan istri lebih dari empat puluh tahun yang lalu, pada tahun 1975. Seorang anak, putra Anton, lahir dalam persatuan. Dia telah menghadiahkan orang tuanya dengan cucu perempuan yang menawan.