Brasil menempati peringkat salah satu tempat pertama di dunia dalam hal jumlah bahasa yang digunakan. Bahasa resminya adalah bahasa ibu sebagian besar penduduknya. Di luar Brasil, ada pendapat bahwa bahasa Brasil tertentu digunakan di negara tersebut.
Bahasa utama Brasil
Bahasa utama dan resmi Brasil adalah bahasa Portugis, yang dicatat dalam Art. 13 UUD Negara. Seperti beberapa bahasa lainnya, bahasa Portugis memiliki beberapa varian bahasa. Bahasa Portugis Brasil adalah yang paling banyak digunakan di dunia. Ini dituturkan oleh lebih dari 190 juta orang Brasil.
Sebagian kecil penduduk Brasil berbicara bahasa asli masyarakat mereka, yang jumlahnya lebih dari 170.
Versi Brasil memiliki karakteristik tersendiri dalam pengucapan, tata bahasa, kosa kata dan penggunaan ekspresi idiomatik. Meskipun fitur-fitur ini cukup mendalam, mereka tidak cukup untuk dianggap berbeda secara mendasar dari struktur dasar bahasa Portugis. Karena itu, tidak mungkin berbicara tentang keberadaan bahasa Brasil yang terpisah.
Ada beberapa dialek utama yang digunakan di berbagai daerah di Brasil. Pengaruh media, khususnya jaringan televisi nasional, membantu mengurangi perbedaan bahasa.
Sejarah perkembangan bahasa Portugis di Brazil
Beberapa peristiwa besar telah mempengaruhi perkembangan bahasa utama Brasil. Wilayahnya ditemukan pada tahun 1500 oleh Portugis, setelah itu mereka mulai membentuk koloni. Seiring dengan Portugis, koloni secara aktif menggunakan bahasa Tupi, yang diucapkan oleh penduduk setempat. Tupi dilarang oleh dekrit kerajaan pada tahun 1757, tetapi telah mempengaruhi Portugis. Bahasa tersebut mencakup banyak nama geografis, nama tumbuhan dan hewan lokal.
Pada periode 1549 hingga 1830. Jutaan budak kulit hitam dimukimkan kembali ke Brasil, dan bahasa Portugis diisi kembali dengan kata-kata baru dari banyak bahasa Afrika. Pada dasarnya, ini adalah kata-kata yang berhubungan dengan agama, masakan, hubungan keluarga.
Setelah Brasil memperoleh kemerdekaan pada tahun 1822, imigran dari Eropa dan Asia bergegas ke wilayah tengah dan selatan, membawa budaya dan bahasa mereka. Pada abad kedua puluh, perbedaan antara Portugis Brasil dan Eropa Portugis semakin melebar karena munculnya kata-kata teknis baru. Akibatnya, dalam berbagai varian bahasa, kata-kata yang sama memperoleh bentuk pengucapan dan ejaan yang berbeda.
Reformasi ejaan
Selama abad kedua puluh, beberapa upaya dilakukan untuk membawa kosakata bahasa Portugis ke standar yang seragam untuk menghindari kebingungan yang timbul dari penggunaan kata-kata yang berbeda untuk menggambarkan objek yang sama. Sebagai hasil dari pekerjaan persiapan yang panjang pada tahun 1990 di Lisbon, perwakilan dari semua negara berbahasa Portugis menandatangani perjanjian internasional tentang reformasi ejaan bahasa Portugis.
Di Brazil, Perjanjian secara resmi mulai berlaku pada Januari 2009. Awalnya, masa transisi untuk pelaksanaannya ditetapkan hingga 31 Desember 2012, tetapi kemudian diperpanjang dengan keputusan presiden selama 3 tahun.
