Awalnya, orang-orang monyet fiksi dari karya penulis Inggris Rudyard Kipling "The Jungle Book" disebut Banderlog. Namun, saat ini, konsep ini sudah mencakup sejumlah, sebagai suatu peraturan, definisi informal.
Kata "Bandar-log" pertama kali muncul di The Jungle Book oleh Rudyard Kipling. Diterjemahkan dari bahasa Hindi, itu berarti "manusia monyet". Dalam edisi Rusia, kata "banderlog" paling sering ditemukan ketika merujuk pada seekor monyet (atau "banderlog" ketika menyangkut seluruh kawanan), jadi cara penulisan ini lebih akrab bagi pembaca domestik.
Klarifikasi definisi aslinya
Banderlog dari karya penulis Inggris berbeda secara radikal dari karakter lainnya di Jungle Book. Orang monyet tidak mengakui Hukum Besar Hutan, mereka juga tidak memiliki hukum mereka sendiri, yang memungkinkan mereka untuk menempatkan diri mereka, pada prinsipnya, di luar hukum apa pun.
Namun, mereka terus-menerus akan menyusun hukum dan kebiasaan mereka sendiri, untuk memilih seorang pemimpin untuk diri mereka sendiri, tetapi mereka tidak pernah memenuhi ini, karena ingatan mereka tidak cukup bahkan sampai hari berikutnya. Untuk membenarkan hal ini, monyet-monyet itu menulis sebuah pepatah: "Apa yang dipikirkan Bandar-log sekarang, hutan pikirkan nanti."
Mereka tidak memiliki bahasa mereka sendiri - monyet hanya meminjam dan mengulangi apa yang pernah mereka dengar dari hewan lain. Juga, orang-orang monyet tidak tahu cara membuat. Oleh karena itu, mereka tidak memiliki apa-apa sendiri, kecuali tiruan. Namun, mereka segera bosan dengan itu.
Terlepas dari hiburan dan keterbatasan yang tampak dari hewan-hewan ini, mereka sangat berbahaya. Mereka berbahaya karena mereka dapat, untuk bersenang-senang, tanpa rasa dan kebutuhan, melempar batu, tongkat, menerkam kerumunan, atau bahkan membunuh. Membunuh begitu saja - tanpa tujuan, karena bosan. Untuk Banderlog tidak memiliki tujuan dan rencana sadar; ketika sebuah pikiran muncul di kepala salah satu monyet, maka anggota kawanan lainnya segera mengikutinya, tanpa ragu-ragu.
Beberapa makna modern
Berkat kartun yang disukai banyak orang sejak kecil (Soviet "Mowgli", "Jungle Book" Amerika dan "The Jungle Book-2"), dan juga karena ciri khas yang tak terlupakan dari kehidupan manusia monyet, kata "Banderlog" telah memperoleh beberapa arti yang lebih spesifik sekarang.
Dalam jargon tentara, prajurit pasukan khusus GRU disebut banderlog. Keadaan ini dijelaskan oleh fakta bahwa pelatihan petugas unit khusus mencakup studi mendalam tentang bahasa asing, serta dasar-dasar akrobat.
Dalam jargon penjara, "banderlog" adalah narapidana yang menolak berkomunikasi dengan narapidana lain, menghabiskan sebagian besar waktunya sendirian di sel, atau tidur. Biasanya, orang-orang seperti itu berakhir di penjara karena kesalahpahaman atau kebetulan mereka sendiri.
Di antara anak muda di beberapa daerah di negara kita, perwakilan khas "massa abu-abu", atau orang malas yang sendiri tidak tahu apa yang diinginkannya, kadang-kadang disebut "banderlog".
Karena warna-warni adegan hipnotis monyet oleh boa Kaa dalam buku dan kartun, orang yang mudah terpengaruh orang lain kadang disebut konsep "banderlogs".
Beberapa outlet berita, serta pengguna Internet yang dipolitisasi, menyebut nasionalis Ukraina (biasanya pengikut Stepan Bandera, atau pendukung Euromaidan anti-Rusia). Penggunaan kata ini dijelaskan oleh konsonan dua konsep ("Banderlog" dan "Banderaites"), serta terutama oleh makna yang merendahkan definisi aslinya.
Kata "banderlog" memperoleh arti baru pada tahun 2011 berkat Vladimir Putin, yang mengutip selama siaran langsung frasa boa constrictor Kaa "Datanglah padaku, banderlog" dalam kaitannya dengan warga yang berpikiran oposisi yang, menurut Vladimir Vladimirovich, menyerah pada pengaruh simpatisan asing Rusia. Kata itu langsung menjadi salah satu fenomena yang paling banyak dibicarakan di media Rusia dan blogosphere. Sejak itu dan sampai hari ini, telah digunakan di kalangan politik untuk menunjuk asosiasi warga yang pro-Barat, atau secara umum dalam kaitannya dengan lawan dari partai politik yang tidak bersahabat.